Keine exakte Übersetzung gefunden für طب بلدي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طب بلدي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dans tous les établissements médicaux du pays on a nommé un responsable de la prévention du sida.
    وكان ثمة تعيين لشخص مسؤول عن منع مرض الإيدز/السيدا في كافة المؤسسات الطبية بالبلد.
  • Ces ressources permettront également de rembourser les dépenses afférentes au soutien logistique autonome en matière médicale engagées par les pays qui fournissent des contingents et des unités de police constituées.
    ورُصد اعتماد إضافي لتسديد تكاليف الاكتفاء الذاتي الطبي للبلدان المساهمة بقوات وبأفراد من الشرطة المشكّلة.
  • " généraliste prospère et chérie dans une petite ville "
    اني ادرس واطور مهاراتي الطبية في بلدة صغيرة
  • On a recensé un certain nombre d'études de cas intéressantes sur les solutions de remplacement disponibles et l'utilisation de matériels, produits et procédés modifiés ou de remplacement, à propos, en particulier, du traitement et de la réduction au minimum des déchets médicaux, municipaux et dangereux.
    وقد تم تحديد عدد من دراسات الحالة ذات الصلة بشأن البدائل المتاحة وبشأن استخدام البدائل، وهذه الدراسات تتعلق بصفة خاصة بمعالجة وتدنية النفايات الطبية، والبلدية والخطرة.
  • L'Union européenne fournit une assistance sociale, économique et médicale aux pays affectés par les mines antipersonnel.
    ويقدم الاتحاد الأوروبي المساعدات الاجتماعية والاقتصادية والطبية إلى البلدان المتضررة من الألغام الأرضية.
  • Elle cherchait également, entre autres, à encourager l'étude de certains aspects du phénomène comme le commerce de plantes médicinales dans le pays.
    وشملت الجهود الأخرى أيضا تطوير البحوث بشأن جوانب محددة، مثل الاتجار بالنباتات الطبية في البلد.
  • • Centre sociomédical de Siddiquine, l'Ordre souverain de Malte, depuis les années 80;
    - مركز الرعاية الاجتماعية والطبية في بلدة صدِّيقين، جماعة فرسان مالطة، منذ عقد الثمانينات
  • • Centre sociomédical d'Anquoun, Fondation humanitaire Al Walid Ben Talal, 2004-2006.
    - مركز الرعاية الاجتماعية والطبية في بلدة عنقون، مؤسسة وليد بن طلال الإنسانية، 2004-2006
  • Pour l'État du New Jersey, les facs de médecine de mon pays ont moins de valeur qu'ici.
    استناداً لولاية نيوجيرسي كليات الطب في بلدي تشكو من عيب في أنها ليست في هذا البلد
  • • Gestion : moyens revus à la hausse et produits inchangés L'augmentation des besoins en fournitures médicales, qui tient au fait qu'il faudra répondre aux besoins dans ce domaine de tous les contingents fournis à la mission, est le principal facteur de variation.
    أهم عامل أسهم في التغير هو ازدياد الاحتياجات للوازم الطبية من جراء ضرورة توفير لوازم طبية لجميع البلدان المساهمة بقوات.